"Yes" for Turkey in EU

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:

Преговорите между ЕС и Турция продължават и въпреки политическите препятствия, налице е известен напредък. Повече подробности от Райнер Херман:

Под европредседателството на Словения Брюксел откри още две преговорни глави с Анкара. Така че в момента се водят консултации по седем от общо 35 глави. Главата "Наука и изследвания" бе вече затворена. При тези преговори

Турция трябва да докаже, че е възприела напълно стандартите, правата и задълженията на страните-членки на ЕС

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:

Съответната глава може да бъде отворена веднага щом Брюксел установи, че турците са изпълнили съответните стандарти. Това стана вече с гл. 17 (Икономическа и парична политика) и гл. 26 (Възпитание и култура). Въпреки това гл. 17 не е отворена, защото френският президент Саркози вижда в нея ангажимент за приема на Турция и блокира отварянето й. Париж блокира още четири други глави.

Французите нямат наистина възражения против гл. 26, но не я отварят, защото три страни-членки на общността формулираха допълнителни стандарти и искат да включат в нея също политически критерии. По принцип стандартите се определят от Европейската комисия, но всяка отделна страна може да направи собствено предложение.

Още през юли преди две години ЕС замрази седем други глави, както и гл. 11 (Земеделие), блокирана също от Франция. Брюксел се мотивира с отказа на Анкара да включи Кипър в допълнителния протокол към митническия съюз между ЕС и Турция от 1996.

Осемте спорни глави са във връзка с митническия съюз

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: През 2005 евродепутати в Брюксел гласуват за началото на преговорите за приемане на Турция в ЕС

Турците от своя страна подчертават, че стоките от Република Кипър се внасят в Турция без митнически такси и дискриминация. Само че от 1978 Турция е затворила своите пристанища и летища за кипърски кораби и самолети и заявява, че ще вдигне забраната, едва когато Брюксел спазел своето обещание и отменял изолацията на Северен Кипър.

Въпреки блокадата на общо 12 глави, Турция въвежда постепенно при всички 35 глави правните норми и стандарти на ЕС. Наблюдателите в Истанбул са на мнение, че този бавен, но непрестанен напредък ще неутрализира в последна сметка съпротивата против турското еврочленство във Франция и другите европейски страни.